OpenStreetMap und Co: Wo liegen die Grenzen digitaler Karten im Bergsport?Drei Tage in der Gletscherspalte: Bergrettung an der ZugspitzeHaftung bei Alpinunfällen: Selbst schuld! Oder doch nicht?Warum wir Bergsteiger so sind, wie wir sindBergführerserie: behelfsmäßige Kameradenrettung bei Vorsteigersturz im ÜberhangFree Solos: Sinnlose Heldenspiele?Laura Tiefenthaler: „Wir sollten Solo-Begehungen ignorieren statt feiern“„Women’s first ascents nerven, weil es sich wie eine Abwertung anfühlt“Colin Haley: „Ich hatte dem Rope Solo abgeschworen“Rope-Solo: Die Seiltechnik von Simon GietlFree Solo: Ultima Ratio oder der ganz normale Wahnsinn?Lead Rope Solo: Gesichertes Freiklettern ohne Sicherungspartner:inbergsönlichkeit: Laura TiefenthalerSAC-Bergnotfallstatistik 2025: Mehr Rettungen, weniger Todesfälle„Solo“: bergundsteigen #134 ist da!Wintertrilogie am Piz Palü: 3 Nordwandpfeiler an einem Tag Bergunfälle: Über Eigenverantwortung und Einzelfälle2025/ 26: Ein außergewöhnlicher Winter?Notbiwak: Das Wichtigste im ErnstfallLawine: Nassschneezyklen im Frühjahr How-To: Toprope-Solo-Halsband und geräteseitige VerdrehsicherungKinder & Bergausrüstung: Die richtige Ausrüstung findenBergsteigen mit Kindern: Chancen und GrenzenZwischen Erfolg und Bodenständigkeit: Babsi Zangerl im InterviewWo Gleichberechtigung aufhört: Muttersein und BergsteigenSexismus in den Bergen: Veraltete Denkmuster und GrenzverletzungenEisstabilität besser beurteilen: Die Ice Selection MethodEiskletterunfall: Beinahe-Absturz beim „Rope Solo“Sieg für Cochamó: Chiles Granit-Paradies geschütztPowder: Gefahrenzeichen von Triebschnee im Gelände wahrnehmen und erkennenSchneebrettlawinen: Bruchmechanik der SchwachschichtDer „Arlbergeffekt“: Mehr Spuren = weniger Lawinengefahr?LVS- und Störquellen-Check in geführten Gruppen: So geht’sFrühwinter & Lawinengefahr: Was man beachten sollte Verhauer: Lehren aus dem Lawinenabgang auf der NordketteMarkus Hofbauer: Eisklettern nach einem schweren UnfallLehren aus Kanadas verheerendstem LawinenunglückSchweizer Lawinenwinter 1951: So kam es zur KatastropheRegen im Hochwinter: Risiken für die SchneedeckeLVS-Ausrüstung: Ab wann muss ich mein LVS-Gerät austauschen?Kälteschutz durch Genvariante: Manche frieren andersLawinen sind für Gletscher entscheidendStefan Kosz: „Bergführen sollte nichts mit Heroik zu tun haben“Kochen unter Extrembedingungen: 4 Kochsysteme im Vergleich„Kinder“: bergundsteigen #133 ist da!Seilaufstiegstechnik: Seilgeräte, Schlingen und Klemmknoten, RücklaufsperrenLVS Geräte Test: Update 2025/26White Risk App: Lawinen melden leicht gemachtKletterseil in die Waschmaschine – ja oder nein?Wann wird der Altschnee zum Altschneeproblem?Sport und Leidenschaft: Alpinismus-Chronik 2024LARA: Local Avalanche Risk AssessmentAbsturz & Kälte: Die unterschätzten Gefahren des WintersVerhauer am Ortler: Die Kunst der Kommunikation„Free Solo“ und warum man nicht darüber schweigen kannKletterunfall: Lebensgefahr in der Marmolada-SüdwandSchnittfestigkeit der neuen BergseileMüll am Gletscher: gekommen, um zu bleiben!Risiken im Lawinenhang mit Munter, Snowcard und Skitourenguru: Same, same but different!UHMW-PE-Rucksäcke: Wenn Weiß das neue Schwarz istRessource Fels: Fürs Ego oder für alle?Warum wir Bergsteiger so sind, wie wir sindRisiko beim Bergsteigen: Von Felsklippen und anderen Unsicherheiten#alpinhacks: Abseil-Looping (Partnercheck beim Abseilen)Dämpfung adé: Barfußschuhe am Berg„Verzicht“: bergundsteigen #132 ist da!Speed-Versuch am Mount Everest: Gelingt Tyler Andrews der Rekord ohne Sauerstoff?Gewichtsausgleich beim Klettern: 5 Bremsassistenten im PraxistestDie Rega: Luftrettung in den AlpenKind statt Gipfel: Wenn die Berge warten müssenSelbstsicherungsgeräte: (Beinahe-)Unfälle und was wir daraus lernen könnenKletterroute vor Gericht: Wem gehört der Fels?Huber und Gietl eröffnen APassionata (9+), HeiligkreuzkofelHow-To: Assistiertes AbseilenVerhauer: Ungesichert in der WandJonas Schild gelingt Joy Division (8b) im Val di MelloHaftung bei Vereinstouren: Wer trägt die Verantwortung? Erstbegehung am Jirishanca, Peru: Gietl, Arnold und Huber eröffnen neue Route „Kolibri“Verhauer: Spaltensturz am Nesthorn NordwestpfeilerTrad-Klettern: Moderne Sicherungsmittel und Best PracticesSonnenschein-Anxiety, wie bitte?#alpinhacks: Der Stuflesser-KnotenMentale Gesundheit: So stärkt Bergsport die PsycheAlex Honnold: „Die Mondlandung des Free-Solo-Kletterns“FOMO: Haben Profis wie Babsi Zangerl & Co. Angst, etwas zu verpassen?Paul-Preuss-Preis 2025 an Babara Zangerl Klettern im Einklang mit dem Zyklus#alpinhacks: Abbauen ohne AbsturzDünn um jeden Preis: Die Schattenseiten des KletternsVogelschutz und Klettern – geht das?Lawinenunglück: Die ersten 10 Minuten zählenbergundsteigen #131 ist da!Steigeisen-Technik: Auf die Zacken, fertig, los!FOMO, Social Media & AlpinismusBlitzaktivität in den Alpen steigt deutlich durch Klimaerhitzung„Handy App führt Bergsteiger in den Tod“Brechen die Berge durch den Klimawandel auseinander?Kurzschluss 2.0: „Gehen am kurzen Seil“ in der Südtiroler BergführerausbildungHow do mountaineers tick? What psychology revealsBergführerserie: behelfsmäßige Kameradenrettung bei Nachsteigersturz im Quergang#alpinhacks: Abseilen mit Hilfsleinen (Rad Line & Co)Schneearm und Altschneeprobleme: Der Schweizer Winter 24/25Zahl der Alpintoten gestiegen: Alpinunfälle in Österreich 2024Wenn Berglust zur Bergsucht wirdGleitschneelawinen: Die großen Unbekanntenbergundsteigen #130 ist da!Ski & Zug: „Ein Rückflug hätte die ganze Reise zerstört“Schweizer Bergunfallstatisik 2024: Mehr Tote bei SkitourenUnter 3%: Den Bergführern fehlen die FrauenRoutensanierung: Ein Gremium gegen die Anarchie?Kolumne: GrundsätzlichNeutour Punta Pioda Nordwand „Luce e Tenebre“ (M8/A3/700m)bergsönlichkeit: Michael LarcherRückruf: Black Diamond Vision KlettergurtVerhauer Eisklettern: Rausgelüpft beim NachstiegssturzSkitour: Die Kunst der guten AufstiegsspurTourenbindungen: Was ist der Z-Wert?Wie entsteht eine Lawinenvorhersage? Teil 3/3: Die GefahrenstufeARVA NEO BT PRO: Freiwilliger RückrufAufruf zur Überprüfung: Klettersteigset: Edelrid Cable Comfort Tri#alpinhacks: Tyrolean Wrap mit der RettungsdeckeFilmkritik: Wanda Rutkiewicz und der Preis der HöchstleistungSpitzkehre?! Ich versteh’ nur Bahnhof!!!SNOBS: Die Community als Teil der Lawinenwarnungbergundsteigen #129 ist da!Lawinenzeit: Ein tödliches PhänomenWie entsteht eine Lawinenvorhersage? Teil 2/3: Die Beurteilung der GefahrenWas gibt es Neues am LVS-Markt im Winter 2024/25?Wie entsteht der Lawinenlagebericht? Teil 1/3: Die DatengrundlageGeführte Bergtouren gefährdet? Allianz fordert Absicherung der SelbstständigkeitStörquellen bei der LawinenrettungLVS-Geräte Test 2024/25: Pieps Pro IPS & Mammut Barryvox S25 Regeln für Skitouren im Skigebiet (aus Sicht der Pistenrettung)Bruchez: 82 Viertausender mit Ski – und ein Kampf der RekordeZangerl: Erste Flash-Begehung von Freerider (7c+) am El CapitanLVS-Rückruf: Mammut Barryvox 2 und Barryvox S2Lawinen der ZukunftDie Kunst des Normalhaken-Schlagens: 12 Praxis-TippsKlettern oder Kämpfen? Der (Sport)Soldat in der SpeedwallKlimawandel: die 5 alpinen Gefahren der ZukunftSeilrisse von dynamischen Kletterseilen: Das letzte ungelöste Problem?Katharina Hartmuth: Neuer Ultratrail-Rekord beim TORXOvertourism an den höchsten Bergen Ost-Asiensbergundsteigen #128 ist da!Olympia-Rückblick: Die Kunst des KletternsBohrhaken: Sichere Sache?Die Bohr-Maschinen: 5 legendäre Routen-ErschließerKlettern mit Behinderung: Inklusion auch andersrumDie 18 höchsten Abstürze, die bisher überlebt wurdenDialog: Kletterseil und Säureverhauer: Glück hoch 2 am Schrötterhorn5 historische Klemmkeile (und wer sie entwickelt hat)Lebensversicherung: Dynamische KletterseileJa muss das denn sein?Doping am Berg?Die Rettungsdecke als UV-Schutzbergundsteigen #127 ist da!Solenne Piret: Mit einer Paraclimbing – Weltmeisterin im GesprächAngelino Zeller: Mit einem Paraclimbing – Weltmeister im GesprächIn 7h:25min auf den Mont Blanc: Interview mit Hillary GeraldiOndra/Schubert: «Ziel ist es, die eigene Marke zu verkaufen»Getestet: Die neuen Sicherungsgeräte PINCH & NEOXBergwacht Bayern Wintersaison 23/24: Viele Pisteneinsätze und kuriose Geschichten«Heute ist weniger Ego im Spiel» Adam Ondra & Jakob Schubert im InterviewOndra/Schubert: «Andere Projekte sind nie zu einem Albtraum geworden»bergsönlichkeit: Peter LechnerFehler beim Abseilen: 20 TippsNotruf am Berg: 4 Szenarios#alpinhacks: Kletterschuh abgestürzt?Gleitschneelawinen: Das große Problem im Winter 2024Heiße Karten: Gefahren und Chancen von HeatmapsAI in der Lawinen-RisikobeurteilungWelche Halbseile in Dreierseilschaft?Bouldern in der Stadt: Eine Hommage an Probleme im BetonÖsterreichische Bergunfallstatistik Winter 23/24: Instabile Verhältnisse und mehr VerunfallteDavid Lama: Erinnerungen zum 5. TodestagEine App für alle (Not-)Fälle: 5 Notfall-Apps im Test#alpinhack: 3 Tricks für Skihochtourenbergundsteigen #126 ist da!Schutzbeutel zum Überleben: 3 Biwaksäcke für jeden EinsatzGirth-X beim Südtiroler StandWohlleben/Hinterberger: Die Salbit-Winter-Trilogie„Klimawandel bedeutet nicht, dass jeder Winter wärmer wird“„Sicherheitspapst“: In Memoriam Pit SchubertWenn’s wärmer wird, sollten wir vielleicht die Taktik ändern?Verleiten Lawinenairbags tatsächlich zu riskanterem Verhalten?Die Gefahrenstufe: Teufelszeug oder Allheilmittel?Auf falscher Fährte: Über das blinde Vertrauen in fremde AbfahrtsspurenGefahrenstufe selbst bestimmt: Der Nivocheck des Schweizer BergführerverbandesDie häufigsten Ernährungsfehler von Kletterinnenpro & contra: Klimakrise – keine Flugreisen mehr?Der Extremfall: Lawinenwinter 1999Lawinenairbags und ihr Einfluss auf das RisikoverhaltenNotfall Alpin (12/13): A/B-Problem bei allergischen ReaktionenWinter 2023/24: Was gibt es Neues am Markt?LVS-Gerät: Alkaline- oder Lithiumbatterien?Zwei Millionen Lawinen in GraubündenNotfall Alpin (10/13): Ablaufschema LawinenverschüttungNotfall Alpin (6/9): Erste-Hilfe-Material zur BlutstillungNotfall Alpin (9/9): E-Problem nach SkisturzNotfall Alpin (8/9): Neurologisches Problem (D). Teil 2 be FASTNofall Alpin (7/9): neurologisches ProblemNotfall Alpin (5/9): Kritische Blutung z.B. nach einem SpaltensturzNotfall Alpin (4/9): Erste Hilfe nach einer Lawinenverschüttung – Time is brain!Notfall Alpin (3/9): Einsatz des AEDs durch Notfallzeugen am BergLawinenkunde: Der Mensch ist SchuldNotfall Alpin (2/9): Atmung und KreislaufHauptsache Widerstand? 3 Seilbremsen im PraxistestNotfall Alpin (1/9): die ersten 5 MinutenWeniger Tote, mehr Verletzte: Alpinunfälle in Österreich 2023Hunde in Bergnot: Gibt es einen Anspruch auf Tierrettung?Frauen in den Bergen aus medizinischer Sicht: Tipps für BergsteigerinnenStörquellen bei der LVS-Suche: Wie Smartphones und Co. unsere Sicherheit beeinflussenGescheiter(t)? Über das Scheitern beim BergsteigenVerhauer: Skitour ohne Sicht – GPS macht’s möglich?bergundsteigen #125 ist da!Kolumne: Das Ruhezonen-ParadoxVor- und Nachteile der Leash beim EiskletternVerhauer: LVS-Gerät auf Skitour aus?+ / – Unterteilung der Gefahrenstufen im Schweizer Lawinenbulletin: Erste ErfahrungenLawinengefahr MenschInterview Thomas Feistl: Neues vom Lawinenwarndienst BayernVergleich probabilistischer Instrumente zur Risikoabschätzung im SchneesportDie Schneebibel – jetzt digital und kostenlosWintersport, Lawinen und die ZukunftKlemmknoten: FB-Kreuzklemmknoten vs. PrusikÜberprüfung Edelrid Mega JulRouten zeichnen: Skitourenguru mit neuem Feature19 Minuten gefangen in einer LawineStefano Ghisolfi: Hart, härter, 9c?Schneller als Dani Arnold: Neue Bestzeit für die Salbit-TrilogieWelchen Seilverbindungsknoten beim Abseilen?Kurzschluss? „Führen am kurzen Seil“ in der Schweizer BergführerausbildungNikolai Schirmer: „Ich habe akzeptiert, dass ich bei dem, was ich tue, sterben kann.“Übertraining: Risiken, Folgen und MusterNasim Eshqi: Die Kraft des WirbelwindsHow to Bigwall (3/3): How to Aid climb!?Schnell, schneller, totRecycling und Nachhaltigkeit für Bergsportausrüstung – Die Hersteller (Teil III)Recycling und Nachhaltigkeit für Bergsportausrüstung (Teil I)Recycling und Nachhaltigkeit für Bergsportausrüstung – das System (Teil II)Kletterhallen-Unfallstatistik 2022: Wo passieren in der Halle die Unfälle?Pro & Contra: (Null-)Toleranz bei nicht erreichten 8000ern?bergundsteigen #124 ist da!Paul-Preuss-Preis für Marko Prezelj und Laura TiefenthalerNachsichern & Simultanklettern mit Rücklaufsperre: Risiken und GrenzenVerhauer: Abseilen – Achtung Seilende!bergsönlichkeit: In Memoriam Robert RenzlerRobert Renzler: Die letzte BergfahrtHängesyndrom: Warum freies Hängen tödlich sein kannGewinnspiel: 3×2 Tickets für REEL ROCK 17bergundsteigen: 30 Jahre in ZahlenDer Schreckmarathon: Neue Rekord-Traverse in den Berner AlpenWenn der T-Anker zum Geschoss wirdDrohnen in den Alpen: Regeln, Grenzen und RettungseinsätzeAutobelay-Systeme: Mensch vs. MaschineLehrer lämpel: How to teach Bergsport?Klettern: Technologien vor 30 JahrenInternationaler BergrettungstagSo viele Unfälle wie nie: DAV-Bergunfallstatistik 2022Dehydrierung & Bergsport: Was passiert bei Wassermangel?#alpinhacks: Bremsknoten überwinden bei Selbstrettung aus der GletscherspalteLieber sterben lassen? Was der Unfall am K2 über unsere Gesellschaft aussagtDolomiten: Neue Touren in der Sellagruppe#alpinhacks: 4 Allzweckhelfer für unterwegsVerhauer: 4 Weitwanderer in Zillertaler Alpen gerettetSchlecht gelaufen? 4 Ansichten über das Scheitern am BergGPS im Bergsport – Quo Vadis?Abseilen aus der Route: Maillon Rapide oder Schnappkarabiner?Quad Anchor am Standplatz: Vor- und NachteileOhne Seil und Sauerstoff: Messner und Sieberer gelingt Erstbesteigung im Karakorum14 x 8.000 in 3 Monaten: Zwischen Lobeshymne und dem Untergang des AlpinismusEcopoint Climbing – Die Plattform für nachhaltiges KletternKolumne: Starke Staaten, Freiheiten & PrivilegienFalken-Fakten – und wie sie das Regierungspräsidium Karlsruhe darstelltBattert: „Es ist kein strategisches Ziel von uns, Verbotsraten anzuheben.“Hör mal! 7 spannende Podcasts über Berg(sport) und Bergmenschenbergundsteigen #123 ist da!#alpinhacks: Halbmastwurfsicherung mit RücklaufsperreHeikler Stoff: Was hinter den Diskussionen um PFAS stecktWenn Berge zu uns sprechen könnten, was würden sie sagen?Und Friede auf Bergen: 20 Jahre Tirol DeklarationHitzeschäden am Berg: Was tun?Billi Bierling und die 8.000er-GipfelVideo: Der 1970er-Weltrekord für Skiabfahrten auf 7.492 Meter HöheVerhauer: Vom Einsteigen in eine falsche Route3x Abschlussexpedition: Junge Alpinisten, Exped-Kader & SAC Frauen-ExpeditionsteamNEOX: Neues Sicherungsgerät von PetzlRealistischere Bewertung: Überarbeitung der SAC-WanderskalaKommerzielles Höhenbergsteigen: 4 Fragen an …7h 25min: Neuer Rekord am Mont BlancIst das GriGri-Problem wirklich so groß?Numerische Wetterprognose: Sicherheitsgewinn im Bergsport?30 Jahre Outdoorindustrie: „Unser Modell wird nicht überleben“Klettern mit mobilen Sicherungen: Wie verlässlich sind Friends?8.000er-Alpintourismus, Harila und die fehlende Stil-DiskussionHochtourismus: 30 Jahre kommerzielles Höhenbergsteigen in NepalSchäli, Gietl und Maynadier gelingt Erstbegehung am Meru PeakAlle 8.000er: Kristin Harila im InterviewMenschen – Massen – Mount Everest: 30 Jahre Höhentourismus im HimalayaBergsteigen in Zeiten der Klimakrise: Prof. Georg Kaser im InterviewBergsturz, Steinschlag und Co.: Wie gefährlich sind sie?Verhauer: Schicksalsseilschaft – wann ausbinden?Verhauer: Partnercheck sonst Partner (fast) wegAlarmmeldung „Kreislauf“ – Traubenzucker oder Defi?Drei Tage in Gletscherspalte: Rettungsaktion im HimalayaDie 7 häufigsten KletterverletzungenKarabinerbruch durch ZusatzsystemTag der offenen Tür 2023 am SLFRückruf: Wild Country Superlight RocksSpace Blanket: 6 Einsatzmöglichkeiten der RettungsdeckeHöhenbergsteiger Noel Hanna tödlich verunglücktNeuer Job: Sachbearbeiter*in SicherheitsforschungNachwuchsalpinisten: Balanceakt zwischen Bremsen und FördernProzessionsspinner: Feine Haare, heftige Reaktion Expeditionskader: „Es gibt mehr als Plastikklettern“Verhauer: LängsspaltensturzKolumne: Flugscham bei Alpinisten?Schweizer Bergunfallstatistik 2022: Weniger tödliche Unfällebergundsteigen #122 ist da!Freiwillige Rückrufaktion: 2023 Recon LT LVS-GerätSchön und gefährlich: Wie entstehen Wechten?Posttraumatische Belastungsstörung im alpinen Rettungsdienst„Hall of Fame“ – Die anspruchsvollste alpine Mixed-Route der Welt?#alpinhack: selfmade-Seilhalter für Mehrseillängen4x Alpinklettern: Der Reiz der VielfaltFree and High: Wo liegt die Zukunft des Spitzen-Alpinismus?Simon Gietl: Winter-Soloüberschreitung der GeislerspitzenDer Bergsportkommentar: Hilfe bei rechtlichen Fragestellungen rund um den Bergsportbergundsteigen BergmedienWisdom of Crowds: Senkt eine Gruppe das Lawinenrisiko?Citizen Scientists: Saharastaub & die SchneedeckeSchmelzumwandlung: Was passiert mit den Schneekristallen im Frühjahr?Verhauer Eisklettern: Kollaps einer EissäuleSüdtiroler Stand: Erwin Steiner im InterviewDas Auslösen einer Lawine und seine strafrechtlichen Folgen„Achtung Lawinen!“ – Was ist neu im Faltblatt?Winter 22/23: Was gibt es Neues bei den Lawinenlageberichten?Was wir von Albert Wenk über die Entwicklung der Bergsport-Ausrüstung lernen könnenAngewandte Rangdynamik: Über die Gruppendynamik am BergTrauerseminar: Wenn ein nahestehender Mensch in den Bergen verunglückt ist Schneebeobachtung: WMO ernennt das SLF zum KompetenzzentrumKältekunde: Über Erfrierungen am BergIch gehʼ mit meiner Laterne: Über Nachtskitourenpro & contra: NachtskitourenLawinenwarner: Fabianos Blick in die Schneedecke von morgen8 Fakten über die KälteHow to Bigwall (2/3): Richtig Haulenbergundsteigen #121 ist da!Schweiz: Neue Unterteilung der Gefahrenstufen im Lawinenbulletin mit + und –Grönland: Abschluss-Expedition DAV ExpedkaderJorg Verhoeven: Über Klettern & psychische ProblemeEinfach-, Zwillings- & Halbseile: Welches Seil wofür?Staatsanwaltschaft warnt vor gebrauchten Lawinenrucksäcken, Mammut kontertSeil verkürzen: 7 Methoden im VergleichPeru: Alpine Erstbegehungen in San Marcos und KreinSail & Climb: Frauen-Erstbegehung „Via Sedna“ auf GrönlandExpeditionsbericht: Die Jungen Alpinisten im Inshincatal, PeruLVS-Geräte-Test 2022pro & contra: Digitale TourenplanungDer Weg zum Alpinismus: 6 junge Bergsteiger*innen erzählenKolumne: Denkt Alpinismus die Natur als Ganzes?Die Crux bei der digitalen NavigationSkyrunning: Laufen im Himmel?Beinahe schiefgegangen: Das Unfallpotenzial beim BergwandernNasim Eshqi: „Wir Frauen können alles erreichen“Alpamayo: Ohne Gipfel am schönsten Berg der Welt#alpinhack: Wohin mit dem ganzen Schlingen-Kram?How to Bigwall (1/3): Planung & MaterialInformationslückenfüller: Verlieren wir das Gebirge als Erlebnisraum?bergundsteigen #120 ist da!Live aus dem Basislager: Social-Media-Vermarktung im BergsportKnow-How: Wie funktioniert der „Südtiroler Stand“?Climb first, talk laterPaul-Preuss-Preis 2022 an Thomas HuberVerhauer: Achtung, Stein!Rock’n’Roll: Nachsichern mit der Micro TraxionGünter Schmudlach: „Das Problem ist nicht die Digitalisierung, sondern der Mensch“#powderporn #climbporn: Social Media & BergsportFlugrettung in der Nacht: Geht das?GPS-Sportuhren im Test: Die digitale Wollmilchsau?Ist Schnee eigentlich immer weiß?Kolumne: Menschen und MassenKletter-Training: 10 digitale Trends für Kletterer und Boulderer#alpinhacks: Seiltrage einfach gestrickt in 10 SchrittenKlimawandel: Betreiben wir Bergsport in Zukunft anders?Der Hechenberg: Eine kleine AlpinhistorieRichtig versichert in den Bergen: 3 wichtige Hinweisebergundsteigen #119 ist da!Achtung Aus-Reißer! Kritische Bohrhaken erkennen und beurteilenTourengruppen mit Ski & Snowboard: Ein TeambuildingversuchHautkrebs am Berg: Die Schattenseiten des Lichtsbergsönlichkeit: Samuel Anthamatten & Jérémie HeitzHow-To: Improvisierter Rettungsschlitten aus 2 SnowboardsKolumne: Ranger, Wächter, Politesse?Kühler Kopf, heißes HerzDoppelzäsur: Was lernt ein Bergführer aus zwei Unfällen?Blind auf den Cerro TorreVerhauer: Warum Kommunikationsprobleme fatale Folgen haben können#alpinhacks: Abseilgerät runtergefallen 3.0Verhauer: Staublawine bei Lawinenwarnstufe 1Fürs Lernen leben: Pädagogik im BergsportVom Umgang mit der Klimakrise als Kletterprofibergundsteigen #118 ist da!Poljarnik: Erfahrungen aus der Arktisbergundsteigen intern: Simon SchöpfSeilschaft mit dem Tod[No] Friends on PowderdaysIn eisigen Höhen: Das Drama am Pigne d’Arollapro & contra: Brauchen wir einen Kletterführerschein?Fastest Rescue System: Wie sondiert man mit elektronischer Sonde richtig?Über Frauen, die auf Berge steigenSchneekristalle – Juwelen des HimmelsAbbauende Metamorphose einfach erklärtKing of Cold: Simone Moro über KälteSind wir noch zu retten?Kalt, kälter, tot: Was passiert beim Kältetod?Verflochtene IndustrieVerhauer: Wo bleibt das (Bauch-)Gefühl?Messners Seilschaftenbergundsteigen #117 ist da!Höher, schneller, weiter – und jünger?Die Alpenstange: Über Stock und StabLVS-Geräte 2021/22: 17 Modelle im ÜberblickLawinen-Airbags 2021/22: 8 Modelle im ÜberblickReife(n)prüfung – Mountainbiken als alpine KernsportartDie Tagline – wie haule ich richtig? Tipps von Babsi Zangerl und Jacopo LarcherDie Seilschaft: notwendiges Übel, Hölle zu zweit oder Team fürs Glück?Erstickt im Zelt: Was ist passiert?Umfrage: Wie kann der Lawinenlagebericht noch besser werden?Die neue bergundsteigen Website ist da!How To: Wie legt man mobile Sicherungen (Klemmkeile, Camalots und Co.) richtig?#alpinhack: Abseilgerät runtergefallen? 2.0Seil oder nicht Seil? 4 Sicherungstechniken für HochtourenAbsturz einer Seilschaft: Was wir daraus lernen können„Ich möchte Frauen ermächtigen!“ – Interview mit Rita Christenbergundsteigen #116 (Herbst 2021) ist da!Sturzangst: Alles nur in deinem Kopf?#alpinhack: Abseilen ohne AbseilgerätAnleitung zum professionellen SturztrainingHalbseiltechnik: Seilmanagement ohne Seilchaos?In extremen Köpfen: Warum Alex Honnold keine Angst kenntAbseilgerät runtergefallen?Bergwandern ist kein SpaziergangSommer 2021: bergundsteigen #115 ist da!Bergrettung wider Willen: Wie viel Unvernunft darf sein?„Wir sind alle Angstexperten“ – Interview mit Pauli TrenkwalderRichtig fürchtenTotal verbohrt#alpinhack: Knoten am SeilendeHow to Spaltenrettung?!Speed-Bergsteigen: Schnell in die ZukunftHeimlich, still und schnell: Albert NeunerKilian Jornet: Durch die Berge schwebenMit der Kraft des Gletscherflohs: Begriffe aus dem Speed-BergsteigenScheeeeeeeeee gmiatlich – mit Gästen auf TourPro & Contra: Geschwindigkeit am BergKlimaneutral Klettern – geht das?Halbseiltechnik – wieso, weshalb, warum?Julia Janotte: Gibt es ein akzeptables Risiko?Lama/Auer/Roskelley: The Last ClimbISSW 2020: Forschung zu Schnee und Menschen im SchneeAuf Speed: Geschwindigkeit und BergsteigenSicherheitsüberprüfung: PEGUET-Schraubverbindung bei EDELRID-ProduktenFrühjahr 2021: bergundsteigen #114 ist da!Antwort auf: „Die Lawinenkunde, das geheimnisvolle Wesen“Die Lawinenkunde – Das geheimnisvolle WesenIntegrative Lawinenkunde: Planen – Entscheiden – LernenWintersport und Klimaschutz. Wie passt das heutzutage noch zusammen?Selbstsicherung an Automaten: Empfehlung für KletterhallenAnselme Baud: Ski ExtrêmePIEPS: Neues Tragesystem für LVS-GeräteErste Winter-Solo-Begehung des Mittelpfeiler am Heiligkreuzkofel (2.907 m)Überprüft eure Sicherungsgeräte: Edelweiss „Kinetic“ und Beal „Birdie“Algorithmen in der Lawinen-RisikobeurteilungVivian Bruchez: „Steilwandskifahren ist Teil meiner Mission“Erstbegehung „Eremit“ (M9-, WI7-, R), PinnistalDer Tod im Tiefschnee – ohne LawineSteilwandskifahren: Nichts Neues – oder doch?SAC-Hüttenstatistik 2020: Im Zeichen von Corona8 Unschärfen & Irrtümer in der LawinenkundeGedanken zur Ethik des EiskletternsWie entsteht ein Lawinenbulletin?#bergundsteigen113 – Übersicht über alle Beiträgeintern: Robert RenzlerSki, Schuh & Bindung 2020/21, Teil 2 – Ski FreetourSki, Schuh & Bindung 2020/21: Teil 1, Ski-Leichtgewichte & RaceSki, Schuh & Bindung 2020/21, Teil 2 – Ski FreetourSki, Schuh & Bindung 2020/21: Teil 1, Ski-Leichtgewichte & RaceSki, Schuh & Bindung 2020/21, Teil 6 – TourenbindungenSki, Schuh & Bindung 2020/21, Teil 5 – Die neuen SchuheLawinen-Update 2020/21 des Österreichischen Alpenvereins mit Michael LarcherDie Lust am Wandern – eine Tiroler MotivstudieAlle Videos & Vorträge des Alpinforum 2020CIRCUS ANTARCTICA – Teil 1: Klassifikation und BerichterstattungCIRCUS ANTARCTICA – Fortbewegungsmittel und historische Hintergründe, Teil 2CIRCUS ANTARCTICA – Teil 3: Das Polarexpeditions-Klassifikations-Schemabergundsteigen #112 – Übersicht über alle BeiträgeMassen am BergCOVID-19 #10: Corona ist nicht die einzige Krise – und leider auch nicht die schlimmsteVerboten? Oder einfach keine gute Idee?Wieder nichts gelernt!Notfall Alpin (11/13): Pandemie – quo vadis? Teil 1Notfall Alpin (11/13): Pandemie – quo vadis? Teil 2Stressreduktion durch BergwandernWollen wir überhaupt aus Unfällen lernenintern: Chris Semmel#bergundsteigen111 – editorialbergundsteigen #111 – Übersicht über alle BeiträgeStumme ZeugenBetrunkene Seile und warum wir uns im Moment nicht an die eigene Nase fassen solltenR.A.G.N.A.R.R.A.G.N.A.R.bergundsteigen #110 – Übersicht über alle BeiträgeSLF-Winterrückblick 2019/20COVID-19 #9: Foto-WebcamCOVID-19 #8: Bergrettung, Martin GurdetCOVID-19 #7: Online-Leitfäden für AlpenvereinshüttenNotfall Alpin (13/13): Eine Frage der Kommunikation?COVID-19 #6: Christoph MittererCOVID-19 #5: Ruth OberrauchCOVID-19 #4: Stefan Steinegger, AVSCOVID-19 #3: Margareth HelferCOVID-19 #2: Simon GietlCOVID-19 #1Der neue LawinenlageberichtBeinahe-UnFall und was wir daraus lernen konntenFaktor Mensch und Entscheidungsprozesse – neue Betrachtungswinkel?Die letzte Seite… „Schräges“ von Georg Sojer aka SchorschSnow Plak: technische Schneeschuhe aus der GarageDie Alpinpolizei#bergundsteigen113 – editorialDer Sachverständige im StrafverfahrenGibt es ein Recht auf Bergsteigen?Recht auf Bergrettung#bergundsteigen109 – Übersicht über alle Beiträge20 Jahre Stop or Go – im Gespräch mit Michael Larcher„Wir werden von den Bettwanzen links überholt!“Portfolio Philipp BruggerPortfolio Simon MessnerWas ich schon immer über Schnee & Lawinen wissen wollte, aber bisher nicht zu fragen wagte. – Teil 1Was ich schon immer über Schnee & Lawinen wissen wollte, aber bisher nicht zu fragen wagte. – Teil 2Alpine Rechtsgespräche 2019Beating the amputation with a smileKein gewöhnlicher EinsatzGletschereis statt tropisch heißNachgefragt bei Stefan GattÜbersicht über alle Beiträge im #bergundsteigen108Im Gespräch mit Max Berger„Biabl, tu no zwoa Johr Knödl essen … und noar kimmsch wieder“„Das selbstbestimmte Leben ist mir heilig“Messners Einfluss auf das Klettern in den Dolomitenbergundsteigen im Gespräch mit Reinhold MessnerLeicht gemacht: Richtig KnotenVerbunden bis in den TodWhooWhoo „Heilige Berge“FB-PrusikIn memoriam Franz BachmannDer Feind im Bett. – Sie sind wieder da: BettwanzenÜbersicht über alle Beiträge im #bergundsteigen107Das Bayerische Kuratorium für alpine SicherheitDas Bayerische Kuratorium für alpine Sicherheit„Über Sicherheit muss man reden!“Statements: „Gehen am kurzen Seil“Ein Sommer wie damals…Übersicht über alle Beiträge im #bergundsteigen1062. Symposium für Alpin- und Höhenmedizin/ Mountain Medicine SymposiumDie W-Fragen zum BiwaksackBergundsteigen im Gespräch mit Berufsjäger Maximilian KoflerBe a social hero!Shitstorm Heaven – Willkommen in der alpinen Empörungs-CommunityÜbersicht über alle Beiträge im #bergundsteigen105(Druck-)VerbandEditorial #bergundsteigen105Nachgefragt bei Roman DirnböckPostest du noch oder bergsteigst du schon?Österreichische Gesellschaft für Schnee und Lawinen (ÖGSL)Nachgefragt beim Lawinenwarndienst SteiermarkKonsistenz in den Lawinenbulletins in den Alpen: ein Blick über die Landesgrenzen hinwegLawinengrössen „neu“Blauer EngelNachgefragt bei Markus HofbauerWildnis – eine Frage des LoslassensLukas Furtenbach über seine Everest-(Flash-)ExpeditionenNachgefragt bei Lukas FurtenbachObacht: Kette von FIXE gebrochenbergundsteigen fragt nach: GPS-Navigation am Berg. Teil 1bergundsteigen #104Noch mehr Eindrücke von Freitag, 12. Oktober, ISSW 2018Eindrücke von Donnerstag, 11. Oktober, ISSW 2018bergundsteigen im Gespräch mit Bruce TremperEindrücke von Freitag, 12. Oktober, ISSW 2018Eindrücke 2 von Dienstag, 9. Oktober, ISSW 2018Avalanche Divas Awards ISSW 2018bergundsteigen im Gespräch mit Markus LandrøEindrücke von Dienstag, 9. Oktober, ISSW 2018Divas-Night @ ISSW 2018bergundsteigen im Gespräch mit Klaus WagenbichlerEindrücke von Montag, 8. Oktober, ISSW 2018bergundsteigen im Gespräch mit Thomas Stucki und Christine Pielmeierbergundsteigen goes Social MediaWas ist der ISSW 2018Flo Hellberg verlässt DAVHöhenmesser GPS oder barometrischProblematik NassschneelawinenVorsorglicher Rückruf LVS-Geräte Ortovox 3+ mit Software Version 2.1Notruf-App PE-SOS: Der Rucksackgurt als NotfallhelferAvalanche goes socialAnleitung: „Weiches Auge“ – wie knoten und verwenden?Klettersteigset Norm 2017Wann lohnt sich das kurze Seil (nicht)?bergundsteigen im Gespräch mit Philipp Brugger und Simon MessnerGehen am kurzen Seil ist heikel. Die Alternativen auch.„Es wird schon nicht gerade jetzt passieren …“Gehen am kurzen Seil als sicherungs- und führungstechnische MaßnahmeKurz und schmerzlos

„Women’s first ascents nerven, weil es sich wie eine Abwertung anfühlt“

Interview mit Lise Billon

Lise Billon sichert am 5325 Meter hohen La Esfinge, einem Klassiker in der Cordillera Blanca in Peru.Foto: Jan Novak

Zuletzt warst du mit Raphaela Haug und Babsi Vigl an der Great Gorge am Ruth-Gletscher im Denali-Nationalpark unterwegs. Nach welchen Kriterien suchst du deine Projekte aus?

Da bin ich opportunistisch. Ich suche mir ein Land aus, das ich besuchen möchte. Dann gehe ich mehr ins Detail. Eine gute Quelle ist die Bibliothek der École Nationale de Ski et d’Alpinisme (ENSA). Da gibt es Tonnen an Informationen. Am wichtigsten sind aber die richtigen Kletterpartner und Kletterpartnerinnen, mit denen ich eine ähnliche Vision teile. Wir tauschen Ideen aus, sind immer auf der Suche nach einer neuen Traumlinie, also der ästhetischsten Linie durch eine steile Wand.

Wie bist du zum Bergsteigen gekommen?

Mein Vater ist Bergführer. Er hat jedoch nicht in dem Beruf gearbeitet, weil wir aus Südfrankreich kommen. Ich war aber schon immer viel draußen unterwegs, vor allem zum Klettern. In meiner Jugend habe ich dann mehr Handball gespielt.

Ausrüstungscheck: Lise Billon bereitet sich in El Chaltén auf die nächste Klettertour vor. Foto: Jan Novak

Mit dem Bergsteigen fing ich erst während des Sportstudiums an. Ich habe mich beim Französischen Berg- und Kletterverband (Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade, FFME) angemeldet und dort alle Ausbildungsstufen durchlaufen, bis ich dann selbst Ausbilderin geworden bin. 2017 schloss ich dann auch die Ausbildung zur Bergführerin ab.

Hattest du damals bestimmte Vorbilder?

Nein, ich mag es nicht, Fan von irgendwem zu sein oder ein Vorbild zu haben. Ich habe damals gesehen, dass sich einige Jungs aus meiner Klettergruppe für die Ausbildung zum Bergführer vorbereiten. Das wollte ich dann auch.

„Eine Ethik beim Bergsteigen definieren wir heutzutage vor allem darüber, wie wir auf den Gipfel eines Berges kommen.“


Was war für dich bisher dein größter Klettererfolg?

Das ist für mich immer noch meine erste große Klettertour. 2012 durchstiegen wir erstmals den Pillar del Sol Naciente (7b, A1, WI6, M6, 1000 Höhenmeter) am südöstlichen Grat des Cerro Murallón in Patagonien. Die Gegend ist sehr abgelegen.

Wir waren 40 Tage unterwegs, davon verbrachten wir allein zehn Tage in der Wand. Damals war mir gar nicht klar, wie groß dieses Projekt ist. Natürlich bedeutet mir auch der Cerro Torre viel. Und auch unsere Expedition zum K7 in Pakistan vergangenes Jahr war lehrreich, obwohl wir nicht erfolgreich waren.

Wie verdienst du dein Geld?

Selfie Lise Billon

Ich arbeite als Freelance-Bergführerin in Chamonix und bin eine der Trainerinnen des französischen Nationalteams der Frauen im Bergsteigen (ENAF) des FFME. Ich arbeite schon seit sechs Jahren als Ausbilderin. Von 2010 bis 2012 war ich selbst Teil dieser Gruppe. In einem Zyklus von drei Jahren bilden wir immer sechs Nachwuchsbergsteigerinnen aus. Vergangenen Sommer waren wir zum Beispiel zum Expeditionstraining in Island und sind viele Mixedrouten im Mont-Blanc-Massiv geklettert.

Wir wollen den jungen Frauen alle Fertigkeiten mitgeben, die sie befähigen, sich sicher und selbstständig in alpinem Gelände zu bewegen. Neben dieser Arbeit setze ich eigene Projekte um und werde von Sponsoren unterstützt.

Als eine von insgesamt drei Frauen (Kei Taniguchi aus Japan 2009 und Catherine Destivelle aus Frankreich 2020) hast du einen Piolet d’Or (Goldener Eispickel) erhalten. Der Preis gilt in der Szene als Bergsteiger-Oscar. Was bedeutet dir das?

Den haben wir für die Erstbesteigung des Nordostpfeilers auf dem schwer zugänglichen 2550 Meter hohen Cerro Riso Patron in Patagonien erhalten. Ich war überrascht und hatte damals nicht das Gefühl, dass ich den Preis verdient habe, obwohl er unsere Teamleistung ausgezeichnet hat. Ich war nicht die Expeditionsleiterin, sondern nur ein Teil des Teams.

Aus meiner Sicht war die Erstbesteigung aber nicht größer als unsere Tour am Cerro Murallón. Die Linie war eine sehr originelle Idee. Sie haben uns mehr für unsere Kühnheit ausgezeichnet und weniger für die Schwierigkeit der Begehung.

Mittlerweile sitzt du selbst in der Jury des Piolet d’Or, ein Preis, der auch kritisch gesehen wird. Nach welchen Kriterien wählt ihr die Projekte aus?

Die Route sollte fantasievoll und außergewöhnlich sein, aber kein unverhältnismäßiges Risiko involvieren. Es geht uns vor allem um den Entdeckergeist, das Niveau der technischen Fähigkeiten und die Ethik. Darüber gibt es eine große Diskussion, jeder hat seine eigenen Vorstellungen darüber, was Alpinismus bedeutet. Für uns sollte Alpinismus einen minimalistischen Ansatz verfolgen, also nicht mit technischen Mitteln, Fixseilen, Flaschensauerstoff, Höhenträgern und Hubschrauberunterstützung einhergehen.

Brauchen wir den Piolet d’Or noch?

Der Piolet d’Or und die Veranstaltung sind eine gute Plattform, um sich über Alpinismus auszutauschen. Und sie bietet dem Alpinismus auch eine gute Möglichkeit, um sich zu präsentieren. Für viele bedeutet Bergsteigen mittlerweile, alle 14 Achttausender in sechs Monaten zu besteigen oder auf den Seven Summits gestanden zu haben. Das bewerten wir als Jury nicht als Alpinismus, sondern als Kommerz.

Auch in Europa stark unterwegs: Lise Billon im Vorstieg beim Mixedklettern in Schottland. Foto: Archiv Lise Billon

Woran orientieren sich deine persönlichen Werte?

Eine Ethik beim Bergsteigen definieren wir heutzutage vor allem darüber, wie wir auf den Gipfel eines Berges kommen. Für mich persönlich ist es wichtig, dass ich nicht mit einem Hubschrauber auf einen Berg fliege. Andere lassen sich von einer Bergführerin auf einen Gipfel führen oder jagen Rekorden hinterher.

Obwohl das nicht meiner Art des Bergsteigens entspricht, versuche ich trotzdem, es zu tolerieren. Ich will mich nicht über andere stellen und entscheiden, welche Art von Bergsteigen wertvoller ist. Jeder kann das für sich persönlich entscheiden. Ich versuche, nicht zu urteilen – und das ist es auch, was ich von anderen Bergsteigern erwarte.

„Alpinismus erfordert eine gewisse Reife, es ist eine sehr komplexe Aktivität.“


Was bedeutet für dich konkret Ethik am Berg?

Ich tue mich schwer damit, eine Ethik zu definieren, weil ich wirklich glaube, dass Ethik nichts Starres sein sollte. Sie sollte veränderlich und erfassbar bleiben, sonst werden wir zu dogmatisch. Ich habe das Gefühl, dass Leute gerne eine Ethik definieren und daran festhalten, und dann fällt es ihnen schwer, sie neu zu bewerten. Wir alle werden älter, machen neue Erfahrungen und verändern auch unsere Sicht auf die Dinge.

Was ist dir in den Bergen wichtig?

Mir geht es vor allem darum, besondere Momente mit Freunden zu teilen und gemeinsam große Abenteuer zu erleben. Mit großem Abenteuer meine ich aber nicht zwingend etwas Spektakuläres, sondern es geht einfach darum, eine Reise mit jemandem zu teilen, mit dem ich gerne Zeit verbringe.

Ich wünsche mir, dass jeder in der Lage ist, sein Ego beiseitezulassen, wenn er in die Berge geht, und sich mehr darauf konzentriert, seine Erfahrungen mit anderen zu teilen. Das gilt nicht nur am Berg, sondern auch unten im Tal.

Gipfel-Selfie mit Maud Vanpoulle und Fanny Schmutz nach der ersten Winterdurchsteigung des Frêney-Pfeilers an der Südwand des Mont-Blanc durch eine reine Frauenseilschaft. Foto: Lise Billon

Noch mal zum Piolet d’Or: Warum haben bisher so wenige Frauen den Preis erhalten?

Eines der Kriterien beim Piolet d’Or ist, dass es eine Erstbegehung sein muss. Es gibt einfach keine Frauen, die das machen, also herausragende Routen an fernen Bergen zu eröffnen. Aktuell gibt es keine Frauenteams, die so etwas angehen oder die erfahren genug dafür wären. Alpinismus ist kein Sport, für den du einfach trainieren kannst, losgehst und dann erfolgreich bist. Alpinismus erfordert eine gewisse Reife, es ist eine sehr komplexe Aktivität.

Woran hakt es bei den Frauen?

Du kannst nicht einfach fordern, dass du mehr Frauen im Bergsteigen willst, und dann erwarten, dass sie sofort auf der Matte stehen. Das ist ein langer Prozess. Die neue Generation ist viel stärker, als wir es damals waren. Sie sind unabhängiger. Dass wir jetzt überhaupt Nachwuchs haben, haben wir den nationalen Verbänden zu verdanken, die viel in die Ausbildung von jungen Alpinistinnen investieren. Das zahlt sich langsam aus. Die nächste Generation kommt, aber wir sollten sie nicht zu stark unter Druck setzen. Die sind Anfang 20, sie werden nicht gleich morgen die nächste schwierige Route klettern, aber vielleicht sind sie in zwei, drei Jahren bereit.

Welche Rolle spielen Outdoormarken in diesem Zusammenhang?

Aus meiner Sicht setzen viele Brands junge Frauen unter Druck. Sie wollen Frauen im Bergsteigen, aber du kannst nicht erwarten, nur weil du einer Frau viel Geld und Ausrüstung gibst, dass sie morgen ein Superstar im Bergsteigen sein wird. Dieses Denken ist sehr gefährlich. Großer Alpinismus braucht viel Erfahrung, weil Bergsteigen einfach sehr gefährlich ist.

Wie denkst du über deine Rolle als weibliche Bergsteigerin?

Ich bin da zwiegespalten. Einerseits freue ich mich, wenn ich dazu beitragen kann, Klischees und alte Rollenbilder aufzubrechen und Frauen zu alpinistischen Leistungen zu inspirieren. Andererseits nervt es mich, wenn meine Erfolge als „women’s first ascents“ bezeichnet werden, weil es sich wie eine Abwertung anfühlt. Ich würde gerne einfach als Mensch wahrgenommen werden, der etwas in den Bergen leistet, ohne als Frau kategorisiert zu werden.

Nach ihrem Erfolg am Cerro Torre im Glück vereint (v. l. n. r.): Lise Billon, Fanny Schmutz und Maud Vanpoulle. Foto: Tad McCrea

Lass uns über Patagonien reden, dein zweites Zuhause. Warum bist du so gerne dort?

Ich habe schon früh von Patagonien geträumt. Mittlerweile war ich sechs Mal dort. Ich finde weite Landschaften wunderschön, weil die Augen so weit sehen können. Im südlichen Patagonien hast du dann diese Felsnadeln in den Himmel ragen, mitten im Nirgendwo. Und ich liebe die Abgeschiedenheit und steile Berge.

In diesem Jahr gelang dir gemeinsam mit den Französinnen Maud Vanpoulle und Fanny Schmutz die Wiederholung der Route über den Südostgrat auf den Cerro Torre (3128 Meter). Im Netz kursieren Meldungen, dass ihr nicht die erste Frauenseilschaft gewesen seid.

Das ist ein Missverständnis. 2012 entfernten zwei Amerikaner die Bohrhaken aus der Kompressorroute von Cesare Maestri. Das war eine Zäsur. Danach war die Route nicht mehr dieselbe. Uns ist in diesem Jahr als erste Frauenseilschaft eine Begehung der bohrhakenfreien Route über den Südostgrat gelungen, also ohne die ganzen technischen Hilfsmittel von Maestri. Das ist die freie Variante der Kompressorroute, die David Lama und Peter Ortner am Cerro Torre 2012 eröffnet haben.

Patagonien ist für schwierige Wetterverhältnisse bekannt. Wie war es am Tag eures Aufstiegs?

Wir haben sechs Wochen gewartet, bis wir ein halbwegs gutes Wetterfenster hatten. Am Anfang schneite es noch und es hatte mehr Schnee in der Route, als wir erwartet hatten. Aber dafür lief alles recht reibungslos. Die Ausstiegswand ist der schwierigste Teil der Route. Als wir dort ankamen, schien gerade die Sonne und die Eisschicht auf dem Fels war angetaut.

Das war unser Glück. Mit Eisschicht wäre die Route unkletterbar gewesen. Trotzdem haben wir bis zum Schluss nicht daran geglaubt, dass wir es schaffen würden. Als wir etwa 19 Uhr am Gipfel ankamen, zogen wieder Wolken auf und es schneite. Wir seilten ab, biwakierten nochmal eine Nacht in der Wand. Beim Abseilen kamen wir auch am Kompressor vorbei, man steigt buchstäblich drauf.

Warum wolltest du genau diese Route klettern?

Die Route ist sehr faszinierend, hat eine spannende Geschichte, und du kannst die Ostseite schon von El Chaltén aus sehen. Ich war zwei Mal vorher schon am Cerro Torre, aber ich habe andere Routen probiert. Das erste Mal war ich 2013 dort. Damals passierte ein Unfall, als wir in der Ostwand kletterten. Ich war 24 Jahre alt und war nicht sehr erfahren. Das war verrückt, weil ich dabei fast draufgegangen wäre. Mein Partner stürzte schwer ab, weil ein Griff ausgebrochen ist. Ein Wirbel und seine Hüfte waren gebrochen. Das Rettungssystem in El Chaltén funktioniert nicht wie bei uns. Da kommt kein Heli, um dich zu retten.

Klettern im besten Granit: Lise Billon im Nachstieg im oberen Teil der Route Greenpeace am Cerro Piergiorgio, einem der entlegeneren Orte rund um El Chaltén. Foto: Maud Vanpoulle

Es brauchte 50 Leute, um ihn zurück in die Stadt zu befördern. Das hatte einen sehr großen Einfluss auf mich. Ich musste erstmal wieder Selbstvertrauen zurückgewinnen. 2016 kam ich zurück zum Cerro Torre, um eine neue Route zu etablieren. Aber die Route war zu lang, am Ende waren wir zu kaputt und das Wetter zu schlecht, um den Gipfel zu erreichen.

Dieses Jahr hat es dann geklappt: Wie hast du dich am Gipfel gefühlt?

Für mich sind Klettern und Bergsteigen ein kollektiver Sport, eine gemeinsame Anstrengung, man teilt die gleichen Werte. Wir drei haben harte Jahre hinter uns, gemeinsam haben wir viel durchgemacht. Wir waren so dankbar, dass wir nach all den traurigen Momenten einen so wunderschönen Moment teilen konnten. Und es war sehr befreiend, dass endlich mal wieder etwas am Berg funktioniert hat.

Wie viel Risiko gehst du ein, um deine Bergziele zu erreichen?

Wenig, eigentlich suche ich gar nicht nach Risiko. Ich versuche immer Routen zu wählen, die sich für mich sicher anfühlen. Für mich war zum Beispiel die Kompressorroute eine sichere Route, weil man immer hätte abseilen können und es aus meiner Sicht wenig objektive Gefahren gab.

Das klingt vielleicht überraschend, aber ich bin nicht besessen vom Gipfel. Natürlich freue ich mich, wenn ich mein Ziel erreiche, aber mein Leben ist mir wichtiger. Für mich bedeutet Erfolg, wenn ich gesund von einer Expedition zurückkehre und auf dieser Reise etwas gelernt habe.

„Für mich bedeutet Erfolg, wenn ich gesund von einer Expedition zurückkehre und auf dieser Reise etwas gelernt habe.“